来源： Finland to temporarily reintroduce internal border control (Yle)
加强边境监控是由于美国总统乔·拜登下周访问赫尔辛基。
为响应美国总统乔·拜登即将于7月13日访问芬兰，芬兰政府宣布将暂时恢复国内边境的边境管制。 拜登将于周四在赫尔辛基会见所有北欧五个国家的领导人。
这意味着当局将在内部过境点进行身份证件检查。 内部边界是指27个申根国家之间的边界。 该区域包括除爱尔兰外的所有欧盟国家，以及挪威、冰岛、瑞士和列支敦士登。
该措施将于7月8日至15日期间有效，并将在空中和水上交通的特定过境点以及芬兰与瑞典和挪威的陆地边界实施。
重新实行边境管制不会影响游船交通。
只要旅客没有需要申报的物品，就可以在任何地点跨越申根国家的内部边界，包括从芬兰到瑞典或挪威。 芬兰与瑞典和挪威陆地边界上不通过边境口岸进行的边境交通也将免受加强监控。
芬兰边防卫队在周五宣布这一决定的新闻稿中表示：“在内部边境重新实行边境管制并不影响芬兰宪法规定的行动自由权。”
根据宪法，芬兰公民不得被拒绝入境。 但他们必须提供身份证明，例如身份证或护照。
此外，所有个人都有权离开芬兰，除非他们受到旅行禁令或旅行权利依法受到限制。
7 月 15 日后临时措施取消后，边境之间的正常往来将恢复。