来源： Medvedev tweets in Finnish about Finland Nato threats (Yle)
俄罗斯前总统德米特里·梅德韦杰夫周一在社交媒体平台X（前身为Twitter）上用芬兰语发表了一篇帖子。该帖子似乎是为了嘲笑芬兰人担忧俄罗斯对芬兰构成安全威胁。
帖子中附有两名男子的照片，被认为代表了俄罗斯人对芬兰人的刻板印象，其中想象了两人之间的对话，梅德韦杰夫称他们为“佩卡”和“马蒂”。
撇开一个拼写错误不谈，这里是这篇文章的翻译：
- 佩卡，我们国家为什么加入北约？
- 因为俄罗斯人对我们构成威胁。
- 但他们为什么要威胁我们？
- 因为我们，马蒂，已经加入北约。
众所周知，梅德韦杰夫经常在社交媒体上发表有关俄罗斯外交政策和乌克兰战争的有争议的评论，乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴今年早些时候表示，梅德韦杰夫在网上发帖之前“应该少喝伏特加”。
梅德韦杰夫目前是俄罗斯安全委员会副主席，直接受俄罗斯总统弗拉基米尔·普京领导，据《政治》杂志报道，他有争议的帖子是“试图保留一些政治意义”。