赫尔辛基部分地区三分之一的年轻人依靠社会援助赫尔辛基部分地区三分之一的年轻人依靠社会援助

来源: One third of young people on social assistance in some parts of Helsinki (Yle)

在赫尔辛基东郊的一些地区,今年有多达三分之一的15-24岁年轻人不得不依靠社会救助度日。Yle 的一项研究发现,就受助者比例而言,赫尔辛基各街区之间存在显着差异。今年,超过 10,000 名年轻人获得了基本社会保障援助,这是为无法满足日常必需品的家庭提供的最后手段。

Kela研究人员表示,接受基本社会援助的人更有可能居住在赫尔辛基郊区,而不是市中心社区。例如,在 Kontula 和 Puotinharju 地区,超过 30% 的 15 岁至 24 岁之间的人获得了此类支持,而 Lauttasaari 地区的这一比例为 3%,Töölö 地区的这一比例为 6%。Kela研究所研究员图伊贾·科佩拉 (Tuija Korpela) 指出:“家庭在童年时期接受过社会援助的年轻人更有可能在成年后自己获得社会援助。”她告诉Yle,贫穷和财富往往都是代代相传的。“富裕的父母通常能够在经济上支持他们的孩子,而来自贫困家庭的孩子可能不得不自己谋生,”她解释道。Korpela 表示,去年全国每月约有 11,000 个工薪家庭有资格获得社会救助。

不平等现象日益加剧
儿童监察员Elina Pekkarinen指出,根据社会事务和卫生部的计算,政府计划的削减可能会使基本援助受益人增加多达四分之一。她进一步指出,社会援助是一种令人衰弱的支持形式,因为它会阻止人们尝试,因为即使是微薄的收入也会从福利中扣除。“社会救助是一种非常官僚化、令人沮丧的支持形式。它具有羞辱性的特征,比如官员会检查一个人的银行账户,并且要求一个人每月必须完全贫困才能获得资格。即使是微薄的收入也会被结转给社会救助者。” 接下来的几个月并被视为收益,” Pekkarinen说。

作者 编辑